domingo, 11 de maio de 2014

Pachamama

Pachamama is usually translated as Mother Earth, but a more literal translation would be "World Mother" (in Aymara and Quechua. Since there is no equal diction in modern Spanish or English, it was translated by the first Spaniard Chronists as mama = mother / pacha = world or land; and later widened in a modern meaning as the cosmos or the universe). The Inca goddess can be referred to in multiple ways; the primary way being Pachamama. Other names for her are: Mama Pacha, La Pachamama, and Mother Earth. La Pachamama differs from Pachamama because the 'La' signifies the interwoven connection that the goddess has with nature, whereas Pachamama--without the 'La'--refers to only the goddess.

Nenhum comentário:

Postar um comentário